STATEMENT OF THE CUBAN MOVEMENT FOR PEACE AND SOVEREIGNTY OF THE PEOPLES

Friday, June 7, 2019

We state our most emphatic rejection to the recent decisions and actions of the Government of the United States, aimed at reinforcing the criminal economic, commercial and financial blockade imposed against the Cuban people for more than five decades.

The implementation in its full extent of the shameful Helms Burton Law, and particularly the decision to cancel the extensions for the non-enforcement of its Title III, added to the arbitrary measures most recently implemented again evidence in the most cruel possible way the imperial pretension to submit the brave, noble and supportive people of Cuba and its undefeated Revolution.

The infamous lies and slander employed as shield by the most reactionary and ultraconservative speakers of the empire seek to condemn Cuba for its alleged involvement in the political processes of Venezuela and Nicaragua, and are nothing but misleading arguments that hide the true intentions of successive U.S. administrations to destroy the revolutionary and socialist example of Cuba and its people.

In the present situation of open meddling and intervention by the United States in Latin America and the Caribbean, endorsed by the reactivation of the sadly famous Monroe Doctrine and the application of measures of strong nationalist, protectionist and xenophobic content in its relations with the region, it is ever more important to continue defending the postulates of the Proclaim of Latin America and the Caribbean as Zone of Peace, subscribed by all the Heads of State and Government during the Second Summit of the CELAC celebrated in Havana in January, 2014.
Likewise, the Cuban Movement for Peace and Sovereignty of the Peoples calls upon all peace loving organizations, movements and personalities of the entire continent and of the world, to firmly oppose all the violations and aggressions against the independence, sovereignty and international law promoted and encouraged by the group currently established in the present U.S. Administration, in its boundless attempt to destroy, not only the revolutions of Venezuela, Nicaragua and Cuba, but all the progressive processes of our region.

We urge to multiply actions to show the widest and most forceful solidarity with the peoples of the Bolivarian Venezuela, the Sandinist Nicaragua and the Cuba of Martí and Fidel, in this complex historical moment in the region and the world.

The Cuban Movement for Peace and Sovereignty of the Peoples joins its voice and action to that of the entire Cuban people and its political and governmental leadership, to confirm the firm disposition to defend the Fatherland, the Revolution and Socialism, convinced that the imperialist attempts to destroy us will again be unsuccessful.

Havana, June 5, 2019

---------------------------------------------------------

DECLARACIÓN DEL MOVIMIENTO CUBANO POR LA PAZ Y LA SOBERANÍA DE LOS PUEBLOS

Expresamos nuestro más enérgico repudio, a las recientes decisiones y acciones adoptadas por el Gobierno de los Estados Unidos, dirigidas a recrudecer el criminal bloqueo económico, comercial y financiero impuesto contra el pueblo cubano por más de cinco décadas.

La implementación en toda su extensión de la desvergonzada Ley Helms Burton y en especial, la decisión de cancelar las prórrogas de no aplicación de su Título III, sumado a las más recientes medidas implementadas a su arbitrio, ponen de manifiesto nuevamente y de la manera más cruel posible, la pretensión imperial de someter al valiente, noble y solidario pueblo de Cuba y a su invicta Revolución.

Las infames mentiras y calumnias bajo las que se escudan los voceros más reaccionarios y archiconservadores del imperio, buscan sancionar a Cuba por su presunto involucramiento en los procesos políticos de Venezuela y Nicaragua y no son más que argucias falaces bajo las que se ocultan los verdaderos designios de sucesivos gobiernos de Estados Unidos de acabar con el ejemplo revolucionario y socialista de Cuba y de su pueblo.

En la actual coyuntura de abierto injerencismo e intervencionismo de Estados Unidos en América Latina y El Caribe, avalados por la reactivación de la tristemente célebre Doctrina Monroe y la aplicación de medidas de fuerte contenido nacionalista, proteccionista y xenófobo en sus relaciones con la Región, cobra mayor vigencia la defensa que estamos obligados a mantener los postulados contenidos en la Proclama de América Latina y El Caribe como Zona de Paz, suscrita por todos los Jefes de Estado y de Gobierno durante la Segunda Cumbre de la CELAC realizada en La Habana en enero del 2014.

Asimismo, el Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los pueblos, convoca a todos las organizaciones, movimientos y personalidades amantes de la paz de todo el Continente y del mundo, a oponerse firmemente a todas las violaciones y agresiones contra la independencia, la soberanía y el derecho internacional, que el grupo instalado en el actual gobierno estadounidense promulga y estimula en su desmedido afán por destruir, no solo a las Revoluciones de Venezuela, Nicaragua y Cuba sino a todo los procesos progresistas de nuestra Región.

Exhortamos a multiplicar las acciones expresivas de la más amplia y contundente solidaridad con los pueblos de la Venezuela bolivariana, de la Nicaragua sandinista y de la Cuba martiana y fidelista en este complejo momento histórico regional y mundial.

El Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos une su voz y su acción junto a la de todo el pueblo cubano y su dirección política y gubernamental para refrendar la firme disposición de defender la Patria, la Revolución y el Socialismo, seguros de que nuevamente fracasarán los empeños imperialistas por destruirnos.

La Habana, 5 de junio 2019