10 OTHONOS ST. 10557 ATHENS GREECE TEL: +302103316326 FAX: +302103224302

www.wpc-in.org, e-mail: wpc@otenet.gr

Condamnation de l'attaque brutale Israélienne contre la mission de

solidarité destinée au peuple Palestinien

Communiqué du Conseil Mondial de la Paix(CMP)

Le Conseil mondial de la paix (CMP) dénonce de la plus forte des manières l'agression brutale des Forces Israéliennes Spéciales contre la mission de solidarité composée de six navires transportant de l'aide humanitaire destinée au peuple Palestinien. L'opération meurtrière du gouvernement Israélien et de son armée s'est déroulée dans les eaux Internationales au large de la bande de Gaza Palestinienne contre des civils à bord d'embarcations qui tentaient d'approcher les ports de Gaza.

Le CMP condamne l'attaque militaire au cours de laquelle plus de 16 civils de plusieurs nationalités ont perdu la vie et plus de 60 ont été blessés. Ce massacre provoqué par le gouvernement Israélien prouve une fois de plus la nature réactionnaire de ce régime depuis des décennies, qui ne nie pas seulement le droit du peuple Palestinien à avoir un État indépendant, mais aussi l'aide humanitaire apportée au peuple de Palestine qui souffre de l'occupation et des agressions comme celle de 2008.

Le Conseil Mondial de la Paix exprime sa solidarité avec le peuple Palestinien dans sa juste cause pour l'établissement d'un État indépendant dans les frontières de 1967 et avec JérusalemEst comme capitale. De même, nous exprimons notre solidarité aux forces éprises de paix en Israël, qui luttent aux côtés du peuple Palestinien contre l'occupation des terres Palestiniennes.

L'action récente d'Israël constitue un crime de dimension internationale, puisque l'agression Israélienne bénéficie du soutien politique et de la bienveillance des EtatsUnis, de l'Union Européenne et d'autres structures impérialistes. Le CMP exprime sa profonde préoccupation visàvis de l'escalade dans les agressions impérialistes dans la région et appelle les forces éprises de paix des pays de la région à rester vigilantes en vue de futures attaques.

Lundi 31 mai 2010 Declaración de condena al brutal ataque Israelí a la misión de solidaridad con Palestina

El Consejo Mundial por la Paz denuncia de manera enérgica la brutal agresión por las Fuerzas Especiales israelitas contra la misión de solidaridad compuesta por seis barcos de ayuda humanitaria para el pueblo de Palestina. La asesina operación del gobierno israelí y su ejército tuvo lugar en aguas Internacionales frente a la Franja de Gaza Palestina contra civiles que se encontraban a borde de seis barcos que intentaban acercarse los puertos de Gaza.

El Consejo Mundial por la Paz (World Peace Council – WPC) condena el ataque militar en el cual más de dieciséis (16) personas civiles de diferentes nacionalidades perdieron sus vidas y más de sesenta (60) fueron heridos Esta matanza producida por el gobierno Israelí demuestra una vez más la naturaleza reaccionaria desde décadas del régimen el que no sólo niega el derecho del pueblo Palestino a un estado independiente, sino también la ayuda humanitaria al pueblo Palestino que sufre bajo la ocupación y las agresiones como la que tuvo lugar en el 2008.

El Consejo Mundial por Paz expresa su solidaridad con el pueblo Palestino en justa causa para el establecimiento de un Estado independiente dentro de las fronteras establecidas en 1967 y con Jerusalén Oriental como su capital. Igualmente expresamos nuestra solidaridad con las fuerzas amantes de la paz dentro de Israel que batallan al lado del pueblo Palestino contra la ocupación de las tierras de Palestina.

La reciente acción de Israel constituye un crimen de dimensión Internacional, desde que la agresión israelita tiene el apoyo político y la tolerancia de los Estados Unidos de América, la Unión Europea y otras estructuras del imperialismo. El Consejo Mundial por la Paz expresa su profunda preocupación por la escalada de las agresiones imperialistas en la región y hace un llamado las fuerzas amantes de la paz de los países del área para estar alertas y vigilantes ante cualquier ataque eminente.

Atenas 31de Mayo del2010. Secretariado del Consejo Mundial por la Paz